Give up - traducción, transcripción
Amer.
|ˈɡɪv ʌp|
Brit.
|ɡɪv ʌp|
verb
- perder (s.th.) o perder el derecho (s.th.) por algún error, ofensa o delitoEd (syn: forego, forfeit, forgo, waive)
- Ríndete con la intención de no volver a reclamar nunca másEd (syn: abandon)
- rendirse ante la derrota de la falta de esperanza; Ed (syn: drop out, quit, throw in)
- poner fin a un estado o una actividadEd (syn: cease, discontinue, lay off, quit, stop)
- renunciar a lo que no es estrictamente necesarioEd (syn: spare)
- parte con una posesión o derechoEd (syn: free, release, relinquish, resign)
- dejar (un trabajo, puesto o puesto) voluntariamenteEd (syn: renounce, resign, vacate)
- ceder la posesión o el control sobreEd (syn: cede, deliver, surrender)
- renunciar o aceptar renunciar al poder o posesión de otroEd (syn: surrender)
- dejar de mantener o insistir en; Ed (syn: abandon)
- Ríndete con la intención de no volver a reclamar nunca másEd (syn: abandon)
- rendirse ante la derrota de la falta de esperanza; Ed (syn: drop out, quit, throw in)
- poner fin a un estado o una actividadEd (syn: cease, discontinue, lay off, quit, stop)
- renunciar a lo que no es estrictamente necesarioEd (syn: spare)
- parte con una posesión o derechoEd (syn: free, release, relinquish, resign)
- dejar (un trabajo, puesto o puesto) voluntariamenteEd (syn: renounce, resign, vacate)
- ceder la posesión o el control sobreEd (syn: cede, deliver, surrender)
- renunciar o aceptar renunciar al poder o posesión de otroEd (syn: surrender)
- dejar de mantener o insistir en; Ed (syn: abandon)
Both sides have to give up some claims in these negotiations
- permitir que el otro equipo (de béisbol) anoteEd (syn: allow)give up a run
- dejar de consumirEd (syn: kick)give up alcohol
Matrix of words
verb
- renunciar
— give up,
renounce,
resign,
relinquish,
abandon,
disclaim
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- dejar — leave, let, stop, make, allow, give up
- ceder — give, yield, assign, give in, cede, give up
- darse por vencido — give up, give in, knuckle under, acknowledge oneself beaten
- rendirse — surrender, give up, give in, submit, capitulate
- entregar — deliver, give, hand, submit, hand over, give up
- sacrificar — sacrifice, slaughter, give, give up, lay down, put down
- dedicar — devote, dedicate, expend, put in, bestow, inscribe
- desanimarse — give up, droop
- abandonarse — abandon oneself, give in, give up, get slack, get discouraged
- parar — stop, halt, end, end up, parry, cease
- dar por perdido — give up
- perder la esperanza — despair, give up
- fallar — fail, miss, misfire, backfire, let down, make a hash of it
- dimitir de — relinquish, give up, abdicate
- traspasar — transfer, overstep, transgress, transfix, turn over, dispose of
- estropearse — break down, break, spoil, get damaged, go bad, give up
- desahuciar — evict, dispossess, oust, give up, put out, give up hope for
- no esperar — give up
- averiarse — break down, fail, go wrong, pack up, give up
- renunciar a resolver — give up
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- dejar — leave, let, stop, make, allow, give up
- ceder — give, yield, assign, give in, cede, give up
- darse por vencido — give up, give in, knuckle under, acknowledge oneself beaten
- rendirse — surrender, give up, give in, submit, capitulate
- entregar — deliver, give, hand, submit, hand over, give up
- sacrificar — sacrifice, slaughter, give, give up, lay down, put down
- dedicar — devote, dedicate, expend, put in, bestow, inscribe
- desanimarse — give up, droop
- abandonarse — abandon oneself, give in, give up, get slack, get discouraged
- parar — stop, halt, end, end up, parry, cease
- dar por perdido — give up
- perder la esperanza — despair, give up
- fallar — fail, miss, misfire, backfire, let down, make a hash of it
- dimitir de — relinquish, give up, abdicate
- traspasar — transfer, overstep, transgress, transfix, turn over, dispose of
- estropearse — break down, break, spoil, get damaged, go bad, give up
- desahuciar — evict, dispossess, oust, give up, put out, give up hope for
- no esperar — give up
- averiarse — break down, fail, go wrong, pack up, give up
- renunciar a resolver — give up
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
